Legenden om svalerne og kristus torne

Efter at være blevet arresteret og tortureret, blev Jesus Kristus givet en tornekrone. Ifølge en populær overbevisning begyndte en gruppe svaler at fjerne tornerne, efter at han blev korsfæstet og lettet af hans lidelse. Derfor anses de for at være hellige dyr.
Legenden om svalerne og kristus torne
Francisco María García

Skrevet og kontrolleret af jurist Francisco María García.

Sidste ændring: 21 december, 2022

Forholdet mellem svaler og Kristi torner stammede fra, da Messias var på korset. Legenden har stået tidstesten, og disse smukke fugle er nu forbundet med religiøs overbevisning.

Ifølge den bibelske tankegang, blev Jesus af Nazareth, anerkendt af sine tilhængere som Guds Søn, dømt til døden. Det romerske retssystem fordømte ham til at blive korsfæstet på bakken på Golgata, på grund af hans prædiken.

Før udførelsen af ​​dommen, blev Jesus tortureret ved piskning. Ifølge de begivenheder, der blev fortalt af apostlene, blev der sat en krone af tornede grene på hans hoved.

Det siges, at mens Jesus blev korsfæstet, nærmede svaler sig og fjernede tornene fra kronen. Populær tro siger, at de lettede hans smerte. Denne påstand har tjent som grundlag for den store ære, nogle kulturer har for svaler.

En anden bibelsk reference, men fra et apokryphal evangelium, blev skrevet af pseudonymet Tomás. Denne legende fortæller os, at Jesus, da han stadig var et barn (knap fem år gammel), legede i bunden af en strøm en dag. Han lavede en blød masse af mudder og dannede tolv svale ud af det.

De troendes respekt for svale

Efter begivenheden på korset, kom svaler til at blive betragtet som hellige og blev respekteret. Det førte endda til forbuddet mod at dræbe dem eller ødelægge deres rede. Nogle siger, at “svaler er af Gud”.

De troendes respekt for svale

Legenden om svalerne og Kristi torne forklarer endda anatomien af ​​disse trækfugle. Troende hævder, at deres ryg er sorte i sorg for Guds Søn. Derudover hævder de, at den røde plet på deres bryst er der fra Kristi spildte blod, da tornerne blev fjernet.

Svale reder nyder særlig respekt og beskyttelse. Derfor bliver de normalt ikke ødelagt eller fjernet, og de er derfor i overflod mange steder, hovedsagelig i kirkebygninger.

Svalers opførsel

Selv om de er småfugle, flyver svale normalt om dagen, og løber risikoen for at rovdyrene jagter dem. Derudover er de trækfugle, der flyver i grupper.

Svaler lever sammen i kolonier, hvilket hjælper dem med deres migreringer og giver også en smule beskyttelse. Denne sameksistens i kolonier hjælper også med reproduktion og opbygning af reder.

Svalehabitater er normalt rummelige områder, som de bruger som sovepladser. De er tidlige morgenfugle og oplyser dagen med deres unikke sange. De kan nå meget høje noter.

Svalers opførsel

Om morgenen, som om de strækker sig, bevæger de deres vinger på en interessant måde. De strækker fjerene og deres små led, en god måde at sige goddag til den nye dag på.

Når de tager ud for at flyve, gør de det i små grupper, så vil resten af ​​gruppen komme hurtigt ind i spillet, næsten som en flugt. De stiger vertikalt på en bemærkelsesværdig hurtig måde.

I enden af ​​dagen leder de efter et sted at sove. I deres søgen laver de et slags spabad med gruppen, og synger sange. En efter en vil hver lille fugl komme til sit hvilested og deres daglige eventyr venter, til den følgende dag.

Legenden om El Cerro de la Golondrina

En af legenderne forbundet med svale og Kristi torne er indfødt i Guadarrama, Spanien. Det er ikke sikkert, om den blev oprettet eller nedskrevet af digteren Francisco Acaso, en indfødt i Cercedilla.

Denne fortælling siger, at den første fugl, der fjernede en torn fra Kristi pande, senere fløj store afstande med den. Den rejste 3.600 kilometer uden at miste tornen, fra Golgata til Sierra de Guadarrama.

Endelig ankom den udmattede svale på toppen af ​​en bakke, hvor den døde og blev dækket af jordens græs. Det er grunden til at dette sted i Navacerrada (Madrid) blev døbt El Cerro de la Golondrina (Svalernes bakke.)


Alle citerede kilder blev grundigt gennemgået af vores team for at sikre deres kvalitet, pålidelighed, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikel blev betragtet som pålidelig og af akademisk eller videnskabelig nøjagtighed.


  • Winkler, D. (2010) The Golondrinas Handbook: A Guide for Field Workers with Tachycineta Swallows. Cornell University.

Denne tekst er kun til informationsformål og erstatter ikke konsultation med en professionel. Hvis du er i tvivl, så konsulter din specialist.