Klepetan og Malena - To fugler som elsker hverandre

Disse storkene er hovedpersonene i en historie om absolutt trosfasthet. Den sårede hunnen fortsetter å stole på sin partner etter 14 år. En kroatisk bonde som heter Stjepan Vokicm tar vare på Malena om vinteren, mens Klepetan er borte på sine reiser.
Klepetan og Malena - To fugler som elsker hverandre
Eugenio Fernández Suárez

Skrevet og verifisert av veterinæren Eugenio Fernández Suárez.

Siste oppdatering: 21 desember, 2022

Den hvite storken er en av de mest symbolske fuglene i flere europeiske kulturer. I Kroatia er det to fugler av denne arten som ser ut til å være forelsket i hverandre. Selv om det er velkjent at den hvite storken (ciconia ciconia) er en monogam fugl i dyreriket som forblir med samme partner gjennom hele livet. Bli bedre kjent med Klepetan og Malena.

Historien om Klepetan og Malena, to fugler som elsker hverandre

Dette er historien om Malena og Klepetan, et hvitt storkepar som bor et tak i byen Slavonski Brod i Øst-Kroatia. I 14 år har disse to forelskede fuglene bodd i et reir hver hekkesesong, hvor de har oppdratt mer enn 60 storkeunger.

Historien bør ikke overraske deg om det ikke var for det faktum at Malena ikke kan fly fordi hun ble skutt av en jeger for mange år siden. Det stopper imidlertid ikke Klepetan fra å returnere hvert år for å pare med henne. Hannen emigrerer fortsatt hver vinter fra Kroatia til Sør-Afrika.

Så utrolig som det kan virke, reiser Klepetan mer enn 10 000 kilometer hvert år tilbake til Malena og tilbringer hekkesesongen med henne. Han gir henne kjærlighet og bidrar til å bringe en ny gruppe storkeunger inn i verden.

Klepetan og Malena

Migrasjon av stork

For å forstå reisen Klepetan legger ut på hvert år, må man huske at den hvite storken er en Sahara-migrant. Hvite storker reiser fra nordøst-Europa til Riftdalen, eller til og med til Sør-Afrika.

Denne reisen får mange storker til å stoppe i Spania. I løpet av de siste årene har antall iberiske fugler som blir i Spania økt. De kroatiske storkene fortsetter imidlertid å flytte hvert år.

Disse fuglene gjorde at mange mennesker oppdaget konseptet migrasjon. I løpet av 1800-tallet var det flere observasjoner av stork som kom tilbake fra mystiske reiser med afrikanske piler sittende fast i dem. Overlevende storker, skutt av piler, gjorde at mange europeere oppdaget migrasjon.

To storker

En bonde og to fugler som elsker hverandre

I denne historien er det en tredjemann. Mellom disse to forelskede fuglene er bonden Stjepan Vokicm som nå er pensjonert. Han tar vare på Malena om vinteren, fordi hun knapt får tak i mat på egenhånd.

Stjepan har til og med bygd en bro slik at Malena kan komme seg til reiret på taket hans. Dette ville ellers vært umulig for henne ettersom hun ikke kan fly. Det sørger også for at alt er klart til Klepetans tilbakekomst. I tillegg hjelper det dem med å få mat i hekkesesongen fordi Malena vanligvis ville hjulpet Klepetan med å skaffe mat til storkeungene.

To fugler som er forelsket… og berømte

Tusenvis av kroater følger historien om disse to forelskede fuglene hvert år. Malena og Klepetan har blitt en sensasjon, så de har til og med sponsorer. De fungerer også ambassadører for disse misforståtte migrerende fuglene, fordi mange mennesker fortsatt skyter dem på grunn av de store reirene de bygger på hustak.

Sannheten er at mens det enda er steder hvor folk tenker negativt om storker, er disse to forelskede fuglene et eksempel på at storkenes atferd er utrolig. Det kan også hjelpe dem i å bli mer populære. På europeiske steder som Alsace er de symbolske. Og i denne kroatiske regionen har Malena og Klepetan en egen nettside på sosiale medier.


Denne teksten tilbys kun til informasjonsformål og erstatter ikke konsultasjon med en profesjonell. Ved tvil, konsulter din spesialist.